15.Now And Forever現在直到永遠
When love is new
And the world is out reaching for you
We try hard to hold it all
In our hands
But it slips through
Like soft drifting sands
But drying the tears
Can build it all like new
[Chorus:]
Now and forever
Remember the words
From my heart will always be true
Now and forever
Together and all that I feel
Here's my love for you
Learning each day
That the right time was so far away
To tell you the things I knew
Now it's clear
That the moment
We searched for is here
And counting the years
Is all I want to do
[Chorus] Hold me as close
As love will allow
Until all your fears are gone
What has all passed
Is over now
I'm here with you
I'm here with you
I'm holding on
I'm holding on
Is my love for you | 當愛苗初滋長， 踏遍了世界尋找妳的芳蹤，
我倆試著在互相手掌中握有彼此，
但這所有又好像手中的細砂，從指縫滲出，
是否哭乾了淚，能夠再重新找回愛?
從今爾後，請記得這些話，
從我內心深處的肺腑之言，
從今爾後，我們將在一起，
我會感受妳的愛，
每日深切自省，
似乎最美好的時光已離我遠去，
想向妳傾訴我的感受，
現在我終於明白，
我們日夜追求的，
就是在一起，
陪妳度過餘生，
是我最想做的事，
有多愛我， 就抱我多緊，
直到妳了無畏懼，
過去的就讓它去吧，
我就在妳身邊，
一直下去。 |
16.Taking The Chance | |
You're in-between a page of life you never dreamed
The answer won't come from that magazine
This time it's real and you're not sure just what to feel
Who can I trust to say
Should I give love now should I take love now
(Chorus)
I'm taking the chance
And giving myself to you
If something's not right then tell me I'm wrong
I just want our love to carry on
Sometimes the fear of losing you has been so near
I needed to make this choice on my own
To let love in when I'm so scared when things begin
Don't ever run away I feel close to you now
You know I need you now
(Chorus)
I'm taking the chance
And giving myself to you
If something's not right then tell me I'm wrong
I just want our love to carry on
I'm taking the chance
I can't let this feeling leave
I don't want those nights of waiting so long
I'm taking the chance before it's gone
Taking the chance
Taking the chance
Taking the chance
Taking the chance
On you
(Repeat Chorus) | 在你人的書頁的某一篇，你從未夢想過，
那解答並非從一份雜誌而來，
這回將會成真，而你甚至不知作何感覺，
我能對哪位信任的人傾訴，
我現在能給予愛嗎?我又能得到愛嗎? 我把握了機會，
並將我自己委身予你。
若是時機錯了，請坦然告訴我，
我只是希望這份愛能持續下去。 有時這份畏懼失去你的預感如此靠近，
我卻必須自己做出選擇，
讓愛情進駐，當我害怕事情將要發生，
請別逃避，我感覺與你是如此接近，
你知道現在我多需要你。 我把握了機會，
並將我自己委身予你。
若是時機錯了，請坦然告訴我，
我只是希望這份愛能持續下去。
我把握了機會，
我無法讓這份感覺消逝，
我不願回到那些獨自等待的夜，
我必須在機會消失之前好好把握。 把握機會，
把握機會，
把握機會，
對你。 |
17.Come What May - 1982 |
| When she looks at me
I know the girl sees things
Nobody else can see
All of the secret fears inside
And all the craziness i hide
She looks into my soul
And reads me like nobody can
And she doesn't judge the man
She just takes me as i am
(chorus)
Come what may, she believes
And that faith is something
I've never known before
Come what may, she loves me
And that love has helped me open a door
Making me love myself a little more
When i turn away
She knows those are the times
There's nothing she can say
Nothing that anyone can do
And so she lets me live it through
And when i'm in my darkest hour of uncertainty
She just simply lets me be
And goes right on loving me
(chorus)
And when it seems my dreams
Have all slipped through my fingers
When they just can't be found
I turn around and there they are
Shining in her eyes
(repeat chorus) | 18.Just As I Am - 1985 | I've had a lot of big dreams
I've made a lot of bad moves
I know you could walk away
But you never do
I've met a lot of cold hearts
I've learned to smile and deceive
I know I'm hard to be around
But you never leave
I'm not easy to understand
But you hold out your hand
And you say you love me
Just as I am
You always treat me
The best that you can
You say you want me, need me
Love me, baby
Just as I am, just as I am
I've made a lot of heartaches
I've found a lot of closed doors
When all the others turn away
You love me more
You love me more
I'm not easy to understand
But you hold out your hand
And you say you love me
Just as I am
You always treat me
The best that you can
You say you want me, need me
Love me, baby
Just as I am, just as I am
I want to love forever
To keep our world together
And be the best that I can be
Baby, every time the world caves in on me
You say you love me
Just as I am
You always treat me
The best that you can
You say you want me, need me
Love me, baby
Just as I am, just as I am | 19.Great Pioneer - 1985 | It happened long ago
When I felt the need
For a life of my own
I dreampt of summer love
And moving high up north
But no one would go
So I walked up the hill and lay there
Imagining the day was near
I know I want to stay there
And be a great pioneer
I made a promise then
That I'd find a place
Where my world won't end
Give me a piece of land
That will be my life
That I will defend
If I work really hard
I will surely survive
I know my virtue is strong
No one could oppose a spirit so raw
To be a part of the state
To be known as a great pioneer
I keep the fires burning
to let you know I'm free
My heart will always be yearning
To be, a part of the state
To be, a part of the state
To be, known as a great pioneer
And if it all should end
And I hear the call
From the great unknown
I'll need to go my way
Let me have my day
Let me be alone
I was dreaming here and lay there
Knowing that my time is here
I know I wanna stay there
To be, a part of the state
To be, a part of the state
To be, known as a great pioneer | 20.Black And Blue - 1985 | Blue, blue is the color of skies
Blue is the color of your eyes
Your beautiful blue eyes
Black, black is the color you wore
Black is the promise you made before you closed the door
And never told me why
I'm black and blue because of you
I feel like I've been beaten
You walked away from me
Leaving me all black and blue
You, you used to sleep by my side
You swore you had nothing to hide
And now there is nothing left to lose
Night, night after long endless night
You swore you had nothing to hide
And I was so naive
to believe your lies
I'm black and blue because of you
I feel like I've been beaten
You walked away from me
Leaving me all black and blue
Down in the depths of your soul
I hear the echo and the signs that your secrets
can not hide
They never lie to me
Night, night after long endless night
You swore you had nothing to hide
And I was so naive to believe your lies
I'm black and blue because of you
I feel like I've been beaten
You walked away from me
Leaving me all black and blue
Broken in two because of you
I feel like I've been beaten
You walked away from me
Leaving me all black and blue
Black and blue because of you
I feel like I've been beaten
You walked away from me leaving me all black and blue. | 21.Sunset – 1985 Watching the sun set so low
Tells us that it's time the day is to end
Nobody cries as it leaves
Or reaches for the light
But soon back again
But then I hear you sigh
And wish that you could stay
I'd like another day with you
Don't want to know
Where it ends
I'll live with either way
Just tell me what I have to do
Where is the joy time forgets
You ask me if I know
It's still as before
Up on a breeze, soaring high
It comes alive each day
Whenever you call
But now to lose your love
The charm throughout my day
To walk along our paths all alone
I have memories enough
To help me find my way
To bring back all the love we've known |
| 當她注視著我，
我知道這女孩能看見我眼底更多的事物，
沒有任何人能發覺。
所有的秘密恐懼潛藏在心裡面，
並且我掩藏的所有瘋狂，
她透視了我的靈魂，
並且沒有其他人能這樣明白我。
她並不對男人妄下斷論 ，
她只當我是我自己 。
無論如何，她相信，
而那信念是，
我過去從未明瞭的。
無論如何，她愛我，
並且那愛幫助我敞開門，
找到更愛自己的方式。
當我轉過頭去，
她知道那些時候，
她什麼也不需說。
沒有任何人這麼做，
她讓我學著做自己，
並且當我陷入最黑暗的時刻或者迷惑之時，
她輕易地讓我對那些憂慮放手，
並且真誠的愛著我。
當似乎我的所有夢想，
都從我的指尖流逝，
當愛情無法被發現，
我轉過身來，愛情就在那裡，
在她的眼裡閃耀。 我曾懷抱許多偉大的夢想，
我也曾經選擇過許多錯路，
我知道你能從我身邊離開，
但你從未這麼做。
我曾經碰過許多冷酷的心，
我學著去微笑並欺瞞，
我明白我很難常常待在你身邊，
但你從未離去。
我並不是個容易去了解的人，
但你緊緊地牢握著我的手。
而你說你愛我，
就如我一樣，
你總是對待我，
以你最好的一面，
你說你要我，需要我，
愛我，寶貝。
如我一樣，如我一樣。
我曾經多次心碎，
我也曾經面對許多不為我開啟的門，
當其他的人們總是調頭離開，
你卻更愛著我，
你更愛著我。
我並不是個容易去了解的人，
但你緊緊地牢握著我的手。
而你說你愛我，
就如我一樣，
你總是對待我，
以你最好的一面，
你說你要我，需要我，
愛我，寶貝。
如我一樣，如我一樣。
我想永遠地去愛，
想讓我們的世界永遠地連結在一起，
並做我所能做到最好的，
寶貝，每一次世界卻都塌陷在我的身上。
而你說你愛我，
就如我一樣，
你總是對待我，
以你最好的一面，
你說你要我，需要我，
愛我，寶貝。
如我一樣，如我一樣。 那是很久以前的事了，
當我發現了我的人生所需，
我夢想著夏日的愛情，
並搬遷到了北方的高處，
但沒人會跟隨我，
因此我踏上了小丘，
並躺臥在那，
想像著那日即將到來，
我明白我想要待在那裡，
並成為一個了不起的開拓者。
接著我許下了諾言，
我會找到我的領地，
我的世界不會結束，
給我一小片地，
那將回成為我的生活，
我將守護的一個地方，
如果我肯認真打拼，我將生存下去，
我知道我的天性堅強。
沒人能反對一個自然而生的靈魂，
成為這土地的一部份，
成為一個為人所知的偉大開拓者。
我將持續地讓熱血沸騰，
讓你明白我是自由的，
我的心總是盼望著─
成為，這土地的一部份，
成為，這土地的一部份，
成為，一個為人所知的偉大開拓者。
如果它將邁向結束， 我將得到未知數的一通來電，
我必須繼續走上我的旅程，
讓我守著自己的人生吧，
讓我獨自一人吧。
我仍在這裡躺臥並夢想著，
明白我的人生將在此渡過，
我只明白我想留在這裡─
成為，這土地的一部份，
成為，這土地的一部份，
成為，一個為人所知的偉大開拓者。 藍，藍色是天空的顏色，
藍色是你瞳孔的顏色，
你那美麗的雙眸，
黑，黑色是你穿的顏色，
黑色是你在闔上門前所許下的諾言，
而你從未告訴我為什麼。
我已遍體鱗傷，全都是因為你，
我覺得像被狠狠揍了一頓，
你在我面前扭頭就走，
只剩我遍體鱗傷地留在原地。 你，你曾經睡在我的身邊，
你曾信誓旦旦地保證你沒有隱瞞，
而我居然如此天真，
就這樣相信了你的謊言。 我已遍體鱗傷，全都是因為你，
我覺得像被狠狠揍了一頓，
你在我面前扭頭就走，
只剩我遍體鱗傷地留在原地。 跌落到了你靈魂的深淵，
我聽見了來自你秘密深處的回音和嘆息，
無法隱藏，
它從未對我撒謊。 夜，在漫漫長夜之後的另一個夜晚，
你曾信誓旦旦地保證你沒有隱瞞，
而我居然如此天真，
就這樣相信了你的謊言。 我已遍體鱗傷，全都是因為你，
我覺得像被狠狠揍了一頓，
你在我面前扭頭就走，
只剩我遍體鱗傷地留在原地。 我的心裂成兩半，全都是因為你，
我覺得像被狠狠揍了一頓，
你在我面前扭頭就走，
只剩我遍體鱗傷地留在原地。 目睹著落日漸下，
告訴我們，該是一天結束的時刻了，
在它沉落時沒人哭泣，
或者試圖攫住光芒，
因為光將很快地再次出現。
但當我聽見你嘆息， 並希望你能留下，
我也希望能在其他日子裡有你的伴隨。
不想知道，
何時將會結束，
我將活在剩餘的日子中，
只是，請你告訴我該怎麼做?
忘卻了哪些喜悅的片刻，
你問我如果我記得，
它仍和過去一樣美好，
在微風之上飛揚，
只要你呼喚，每個日子皆是新生。
但現在失去了你的愛，
咒語在我的人生中流動，
伴隨著我們所有寂寞的路途。
我有足夠的記憶，
幫助我尋找我的道路，
並帶回我們知道的所有愛。 |
|
22. Shadow Of The Sun / Sweet Dreams 太陽影子 / 甜美的夢
1982年美國告示牌流行榜第5名、成人抒情榜第4名，完美巧妙的將兩首不同的經典暢銷曲、合成一首抒情搖滾曲
23. Chances 機會
1980年全球白金專輯「Lost In Love」知名抒情單曲，美好樂聲的現場氣氛、再次感受Russell浪漫歌聲的催情功力
24. Miracles 奇蹟
2005年情歌精選專輯「Love Songs」唯一全新創作單曲，美麗的鋼琴聲伴奏主唱Russell依舊清徹高亢的絕佳美聲
25. Goodnight 晚安
2003年創作專輯「Across The Concrete Sky」輕柔抒情單曲，Graham鋼琴伴奏Russell清唱、畫下一個美麗的句點
26. I’ll Find You 尋找你
2003年創作專輯「Across The Concrete Sky」原聲抒情曲，一首充滿詩意的新單曲、吉他手Graham個人的獨
27.unchained melody
28.Ill find you2003年創作專輯「Across The Concrete Sky」輕柔抒情單曲，Graham鋼琴伴奏Russell清唱、畫下一個美麗的句點
29. Miracles 奇蹟
30. Goodnight 晚安2003年創作專輯「Across The Concrete Sky」輕柔抒情單曲，Graham鋼琴伴奏Russell清唱、
畫下一個美麗的句點
留言列表
